Vous n'êtes pas identifié.

#1 2013-01-09 15:16:55

lisanna82
fiche Eleveur
Administrateur
Date d'inscription: 2010-12-21
Messages: 531

Pony vintage esclusivo : Zaffiro

http://www.poneyvallee.com/images/upload/myrtille_zephyr.png

Ogni settimana, nel contesto del pony vintage, torniamo su un vecchio set al quale aggiungiamo un elemento mancante. Il set beneficia tutta la settimana di una promozione del 15% e per ogni elemento del set (o set intero) offerto a un altro giocatore, ottieni lo stesso elemento.

Esseri fatati e acquatici, chiamati solitamente ninfe o naiadi, popoli delle grande estese d'acqua. Ma questi luoghi non sono i soli luoghi in cui queste timide creature possono prosperare.

Mentre la pioggia cade, la fata Zaffiro accompagna la sua acqua, danzando tra le gocce e saltando nelle pozzanghere.

E voi, venite a divertirvi sotto la pioggia con la fata Zaffiro!

http://www.poneyvallee.com/icone/pack_zephyr.png

Lo sfondo del set Zaffiro è una creazione di BamboO.

Questo set esclusivo è disponibile al negozio fino a mercoledì prossimo.

Hors ligne

 

#2 2013-01-10 23:00:11

morganalafey
fiche Eleveur
Membre
Lieu: Bergamo
Date d'inscription: 2008-10-06
Messages: 41
Site web

Re: Pony vintage esclusivo : Zaffiro

Zaffiro come traduzione non è corretta! Esiste già un set Zaffiro (legato alla pietra omonima). Questo set in francese si chiama Zephyr, ed è traducibile come Zefiro, che è il nome di un vento... credo che facesse parte di una quest duo. Io ce l'ho su un Pegaso che si chiama Zephyr, mentre l'altro set, Zaffiro, è indossato da Principessa Zaffiro Star, una Celeste, e da Princess Sapphire, una Pegasina.


"Mind The Threefold Law You Should: Three Times Bad And Three Times Good"

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr